3 клас Урок 64

Продовжуємо розмову про сніданок та вечерю. Наш знайомий Томмі Такер розповідає Ані про свої уподобання щодо їжі.

Ex. 4. Listen and role-play. (Послухай і розіграй)

               Breakfast and Supper Talk

Ann: I say, Tommy Tucker, how many meals have you got a day?

Tommy: As a rule, I have three: breakfast in the morning, dinner in the afternoon and              supper in the evening. What about you?

Ann: Same with me. We have breakfast and supper at home. Usually we have                     porridge for breakfast. My mum says it’s useful for health.

Tommy: Maybe, but I don’t like porridge. I prefer sandwiches and tea to porridge in                 the morning.

Ann: Tastes differ. In my family we have sandwiches for supper. Mum says we                    mustn’t eat much before going to bed.

Tommy: Right. My supper is yoghurt and biscuits.

Ann: I see.

                             Розмова про сніданок і вечерю

Енн: Послухай, Томмі Такер, скільки прийомів їжі у тебе на день?

Томмі: Як правило, у мене три: сніданок вранці, обід вдень і вечеря ввечері. А як             щодо тебе (А у тебе?)?

Енн: У мене теж. Ми їмо сніданок і вечерю вдома. Зазвичай у нас каша на сніданок.         Моя мама каже, що це корисно для здоров'я.

Томмі: Ймовірно, але я не люблю кашу. Я віддаю перевагу бутербродам і чаю                   замість каші вранці.

Енн: Про смаки не сперечаються. (Смаки різні.) У моїй родині у нас бутерброди на           вечерю. Мама каже, що не можна багато їсти перед сном.

Томмі: Правильно. Моя вечеря - йогурт і печиво.

Енн: Зрозуміло.

                                             Remember! (Запам'ятай!)

             – My mum says porridge is useful for health.

                (Моя мама каже, що каша корисна для здоров'я.)

             – I prefer sandwiches and tea to porridge in the morning.

               (Я віддаю перевагу бутербродам і чаю замість (а не) каші вранці.)

Ex. 5. Talk with a friend about your breakfast and supper. On your own: Find a picture of your favourite food an write about it.

(Поговори з другом про свій сніданок і вечерю. Самостійно: знайди фотографію своєї улюбленої страви і напиши про неї.)

E x a m p l e: As for me, I like butter and jam sandwiches. As a rule, I have them for breakfast with tea. I make my sandwiches myself. I like them a lot.

Що стосується мене, я люблю бутерброди з маслом і варенням. Як правило, я їм їх на сніданок з чаєм. Я роблю (свої) бутерброди сам. Мені вони (я люблю їх) дуже подобаються.

Ex. 6. Look and guess what food the boy’s pets like for breakfast.

     (Подивися і здогадайся, яку їжу тварини хлопчика полюбляють на сніданок.)

    I think the boy’s pets like porridge (bread/ milk/ biscuits)   for breakfast.