воскресенье, 26 мая 2019 г.

4 клас Урок 3 (7.4)


Продовжуємо розмову про незабутні подорожі і знайомимося з розповіддю Оксани про незвичайну поїздку до Англії. 


Ex. 9. Read Oksana’s article to her school newspaper and say what impressed the girl during her summer holiday. (Прочитай статтю Оксани в шкільній газеті і розповідай, що вразило дівчину під час її літнього відпочинку.)

                                UNFORGETTABLE IMPRESSIONS

Last summer our English teacher took us for a one week tour of England. It was a really fantastic trip. The first place we stopped at was London, the capital of England. The city is famous for its ancient traditions. Here we enjoyed watching the Changing of the Guard near the Queen’s Palace and we ate a favourite dish of many English children – fish and chips. One thing I’ll never forget is the view of the capital from the London Eye. London seemed so beautiful and absolutely magnificent! It was really breathtaking. The next day we went to Hyde Park. The place is very exciting and has some famous attractions like a big lake with white swans and green lawns with beautiful flowerbeds. While we were walking in Hyde Park, we met some children from Australia. We were glad to speak English with them and understood each other well. We also went to a small town not far from London. There is an English school for children all over the world there. Surprisingly, we met the children who we were talking to in Hyde Park. It was an unforgettable time, when we all presented our countries. My friends and I sang Ukrainian songs and danced the Hopak. The children liked our national dance so much that they asked us to teach them. By the end of the party our Hopak became an international dance. Isn’t it great? So, learn English and then go to Britain and have the time of your life.

                                           НЕЗАБУТНІ ВРАЖЕННЯ

Минулого літа наш вчитель англійської взяв нас на один тиждень у турне по Англії. Це була дійсно фантастична подорож. Спочатку ми зупинилися в Лондоні, столиці Англії. Місто відоме своїми давніми традиціями. Тут ми насолоджувалися спостереженням Зміни Варти біля Королівського палацу, і ми їли улюблене блюдо багатьох англійських дітей - риби і чіпсів. Одна річ, яку я ніколи не забуду, - це вид на столицю з Лондонського Ока. Лондон здавався таким прекрасним і абсолютно розкішним! Це було дійсно захоплююче. Другого дня ми поїхали до Гайд-парку. Місце є дуже хвилюючим та має деякі знамениті пам'ятки, такі як велике озеро з білими лебедями та зеленими газонами з красивими клумбами. В той час, як ми гуляли у Гайд-парку, ми познайомилися (зустрілися) з деякими дітьми з Австралії. Ми були раді поговорити з ними англійською та добре розуміли один одного. Ми також поїхали до малого містечка неподалік Лондону. Тут є англійська школа для дітей. Дивно, але ми зустріли дітей, з якими ми розмовляли в Гайд-парку. Це був незабутній час, коли всі ми представляли свої країни. Ми з друзями співали українські пісні і танцювали гопак. Дітям так сподобався наш національний танець, що вони попросили нас навчити їх. До кінця вечора наш гопак став міжнародним танцем. Хіба це не чудово? Отже, вчіть англійську, а потім відвідайте Британію і насолоджуйтеся найкращим часом свого життя.

Ex. 10. Read and correct the mistakes. (Прочитай і виправи помилки.)

1. Oksana had a trip to Manchester.- FalseOksana had a trip to London.
2. She saw the Changing of the Guards near the Queen’s Palace. True
3. Oksana went to the British museum on the second day of the tour. - False    - Oksana went to Hyde Park on the second day of the tour.
4. In Hyde Park Ukrainian children met children from Canada. - False - In Hyde Park Ukrainian children met children from Australia.
5. In the English school the Ukrainian children presented Britain. - False - In the English school the Ukrainian children presented Ukraine.
6. Oksana and her friends taught their international friends to sing Ukrainian songs. - False - Oksana and her friends taught their international friends to dance Hopak.

Ex. 11 Act as Oksana and describe her unforgettable summer holiday.
          (Дій як Оксана і опиши її незабутні літні канікули.)

Last summer our English teacher took us for a one week tour of England. The first place we stopped at was London, the capital of England. The city is famous for its ancient traditions. Here we enjoyed watching the Changing of the Guard near the Queen’s Palace. One thing I’ll never forget is the view of the capital from the London Eye. London seemed so beautiful and absolutely magnificent! It was really breathtaking. The next day we went to Hyde Park.  While we were walking in Hyde Park, we met some children from Australia, spoke English with them and understood each other well. Then we went to a small town not far from London. There is an English school for children all over the world there. Surprisingly, we met the children who we were talking to in Hyde Park. We also made many new friends there. We all presented our countries. My friends and I sang Ukrainian songs and danced the Hopak. So, learn English and then go to Britain and have the time of your life.

Ex. 12 Talk about your most unforgettable travel. 
   (Поговори про свою найкращу незабутню подорож.)



Ex. 13 Write a short article to your class newspaper about the most memorable holiday in your life. Use the title and questions. (Напиши коротку статтю у класну газету про найкращі незабутні канікули у твоєму житті. Використовуй заголовок і питання.)

 THE TRAVEL EXPERIENCE I’LL NEVER FORGET
When? Why? What? Where? How long?

 ПОДОРОЖ, ЯКУ Я НІКОЛИ НЕ ЗАБУДУ
Коли? Чому? Що? Де? Як довго?

Do it yourself! Make a page for your class book “We are travellers”.
(Зроби сам! Зроби сторінку для класної книги «Ми мандрівники».





























Комментариев нет:

Отправить комментарий