3 клас Урок 70

А на цьому уроці поговоримо про наші уподобання і про їжу, яку ми любимо і обираємо серед багатьох українських страв.

Ex. 4. Listen and role-play. (Послухай та розіграй.)

                                Ukrainian Food Talk

Nelly: I say, Jane Trench, do you like Ukrainian food?

Jane: I do. It’s very unusual to me but tasty.

Nelly: Unusual? What surprised you so much, I wonder?

Jane: I believe, you like flour food, like varenyks, pancakes, pies and cakes. I prefer                  different fruits to such food.

Nelly: We also like fruit salads and fruit pies. Ukraine is rich in fruit, you know.

Jane: So it is. Ukrainian borsch is to my taste.

Nelly: I’m glad you like it. It tastes better with sour cream. Do you want to try?

Jane: I’d love to.

Nelly: Come to my place on Sunday. My grandma is going to cook her famous Ukrainian               borsch.

                            Розмова про українську їжу

Неллі: Послухай, Джейн Тренч, ти любиш українську їжу?

Джейн: Люблю. Для мене вона дуже незвичайна, але смачна.

Неллі: Незвичайна? Що так здивувало тебе, цікаво?

Джейн: Я гадаю, ви любите продукти із борошна, такі як вареники, млинці, пироги і               торти. Я віддаю перевагу різним фруктам, а не такій їжі.

Нелля: Ми теж любимо фруктові салати і фруктові пироги. Україна багата фруктами,               як ти знаєш.

Джейн: Так воно і є. Український борщ мені до смаку.

Неллі: Я рада, що він тобі подобається. Він смачніший зі сметаною. Ти хочеш                           скуштувати?

Джейн: Із задоволенням.

Неллі: Приходь до мене у неділю. Моя бабуся збирається готувати свій знаменитий                український борщ.

                               Remember!

         – Ukraine is rich in fruit. (Україна багата фруктами.)

         – It tastes better with sour cream. (Він смачніший зі сметаною.)

Ex. 5. Talk with a friend about Ukrainian food. 

         (Поговори з другом про українську їжу)

On your own: Take a photo (picture) of your favourite Ukrainian food and write 3–5 sentences about it. (Самостійно: візьміи фотографію (картинку) своєї улюбленої української страви і напиши 3-5 речень про неї.)

E x a m p l e: I like Ukrainian food. Vegetable salad is my favourite dish. It tastes better with sour cream ... . 

Ex. 6. Look and guess what foreign guests like to eat at “Ukrainian Hata”. (Подивися і здогадайся, що іноземні гості полюбляють їсти в "Українській хаті".)

I believe foreign guests like to eat Ukrainian borsch with sour cream at “Ukrainian Hata”.

I believe foreign guests like to eat pancakes with sour cream at “Ukrainian Hata".

I believe foreign guests like to eat varenyks with sour cream at “Ukrainian Hata".

I believe foreign guests like to eat fish soup at “Ukrainian Hata".