среда, 21 марта 2018 г.

3 клас Урок 74


Лист Оксани, яка відвідує свого друга у Лондоні, допоможе нам познайомитися з прийомами їжі в Англії та трохи дізнатися про їхні традиції. 


Ex. 7. Read and say what Oksana learnt about food in England. 
          (Прочитай і скажи, що Оксана дізналася про їжу в Англії.)

  Dear Mum,
I am in London now. I live at my friend’s place and learn much interesting there. Most of all I like English food. Usually they have four meals a day: breakfast, lunch, tea and dinner. In Ukraine we have dinner at two o’clock. English people call it lunch. They have dinner at 7 o’clock, when we have supper. Isn’t it interesting? I like English white tea with toasts and marmalade. It is really to my taste. By the way, mum, do you know that English children also adore sandwiches? I learnt how to make new sandwiches. І can make them for my friends. That’s all for now, mum.
Yours,
Oksana

    Дорога Мама,
Я зараз у Лондоні. Я живу у свого друга і дізнаюся багато цікавого. Найбільше мені подобається англійська їжа. Зазвичай вони мають чотириразове харчування: сніданок, ланч, чай і обід. В Україні ми обідаємо о другій годині. Англійці називають це ланчем. Вони обідають о 7 годині, коли ми вечеряємо. Хіба це не цікаво? Мені подобається англійський білий чай з тостами і мармеладом (джемом). Це справді мені до смаку. До речі, мам, ти знаєш, що англійські діти також обожнюють бутерброди? Я навчилася робити (дізналася, як робити) нові бутерброди. Я можу зробити їх для своїх друзів. От і все поки, мам.
Твоя,
Оксана

Ex. 8. Read, choose and complete. (Прочитай, вибири та доповни.)

          1. Oksana lives at her ... place.
             a. friend’s; b. grandma’s; c. English teacher’s.
          2. English people have ... meals a day.
             a. three; b. four; c. five.
          3. At 7 o’clock English people have ... .
             a. lunch; b. dinner; c. tea.
          4. Most of all Oksana liked ... .
           a. tea with toasts and marmalade; b. bacon and eggs; c. cornflakes with milk.
          5. Oksana learned how ... .
            a. to cook dinner; b. to bake a pie; c. to make new sandwiches.

Ex. 9. Talk with friends about English food. 
         (Поговори з друзями про англійську їжу)

They have four meals a day: breakfast, lunch, tea and dinner. For breakfast English people have porridge, some – cornflakes with milk or bacon and eggs. Sometimes they can have a bite at school. The parents give children fruit and biscuits or sandwiches. They have dinner at home with their family. Cream tea or white tea is popular in England. I believe I am also a “tea person” but I prefer tea with lemon to white tea. I like English food. 

Ex. 10. Write about English food for your cookery book. 
           (Напиши про англійську їжу для своєї кухонної книги.) 

English people have four meals a day.
...
White tea is popular in England ...
I like English food.

Do it yourself! Make a menu card of the English food for your Ukrainian friend.
(Самостійно! Зроби меню англійської їжі для свого українського друга)

Комментариев нет:

Отправить комментарий