4 клас Урок 3 (6.3)

Як відомо, рослини не можуть гарно розвиватися без води та сонячних промінів. Є цікава історія про маленьку троянду, яка боялася впустити до своєї темної кімнати крапельку дощу та сонячний промінь. Дізнаємося, що ж з нею трапилося згодом.

(Не забуваємо потренувати речення на сайті!)

Ex. 9. Read and say what the Rose plant’s mistake was. (Прочитай і скажи, у чому була помилка Троянди.)

                                        THE LITTLE ROSE PLANT

A little Rose plant lived inside a dark room. One day she heard a soft tapping on her door. “Who’s there?” she asked. “I’m Little Raindrop. Please, let me in,” cried the visitor. “No way!” said the Rose plant angrily. The Little Raindrop was very sad. After some time the Rose plant heard a soft rustle near the door. “Who’s there now?” she asked. “I’m Sunny Sunshine,” said the new visitor. “I don’t have time for sunshine,” said the Rose plant angrily. The Sunny Sunshine was very upset. A few days later, the leaves of the Rose plant turned brown in colour and began to fall. Then one day, she heard the birds singing and opened her door to see outside. It was spring and there were colourful flowers and greenery all around. The Rose plant understood her mistake. So, when Rain and the Sunshine returned, she welcomed them warmly. And after a few days she had a pretty pink rose, for which she thanked the Little Raindrop and the Sunshine.

                                        МАЛЕНЬКА ТРОЯНДА

Маленька Троянда жила в темній кімнаті. Одного разу вона почула м'яке постукування по дверях. ”Хто там?” - запитала вона. ”Я  Маленька Дощова Крапля. Будь ласка, дозволь мені увійти, ” - закричав відвідувач. ”Ні в якому разі! ”- сердито сказала Троянда. Маленька Дощова Крапелька була дуже сумна. Через деякий час Троянда почула м'який шелест біля дверей. ”Хто зараз там? ” - запитала вона. "Я Сонячне Світло ", сказав новий відвідувач. ”У мене немає часу на сонячне світло, ” - сердито сказала рослина. Сонячне Світло було дуже засмученим. Через кілька днів листя Троянди стало коричневим і почало падати. Одного разу вона почула, як птахи співають, і відкрила двері, щоб подивитися на вулицю. Була весна та там були барвисті квіти та зелень навколо. Троянда зрозуміла свою помилку. Отже, коли Дощ і Сонце повернулися, вона тепло привітала їх. А через кілька днів це була гарна рожева троянда, за що вона подякувала Маленькій Дощовій Краплі і Сонячному світлу.

Ex. 10. True or False? (Правильно чи неправильно?)

1. The Rose plant lived outside. - False - The Rose plant lived inside a dark room.

2. She welcomed the Little Raindrop warmly. - False - She didn’t welcome the Little Raindrop warmly.

3. She didn’t want to see the Sunshine. - True

4. She could live happily without anybody’s help. - False - She couldn’t live happily without anybody’s help

5. She changed her mind. True

Ex. 11 Act as The Rose plant and describe the secrets of plant life.

          (Дій як Троянда і розкажи про секрети життя рослин)

I’m a little Pose plant. I lived inside a dark room. One day Little Raindrop and Sunny Sunshine came to me, but I didn’t want to let them in. A few days later, my leaves turned brown in colour and began to fall. I understood my mistake. So, when Rain and the Sunshine returned, I welcomed them warmly. And after a few days she had a pretty pink rose, for which I thanked the Little Raindrop and the Sunshine.

Ex. 12  Tell your friends about the secrets of plant life.

            (Розкажи друзям  про секрети життя рослин)

Ex. 13 Write a notice inviting your schoolmates to set up window gardens in the classrooms. (Напиши об’яву, запрошуючи учнів школи організувати садочки на підвіконні.)