Закінчуємо розмову про літо та подорожі влітку. Незабаром починаються довгоочикувані канікули, і усі розваги, про які ми говорили на уроках, можна буде мати без відволікання на уроки та домашні завдання.
Ex. 7. Read and say why Andrew wanted to go to the village.
(Прочитай і скажи, чому Андрій хотів поїхати у село.)
Andrew ’s Summer Holidays
Part One
One day in June Andrew’s father came home from his office and said, “Andrew, I have a letter here from your Aunt Maria. She asks me to send you to her for a week or two.”
Aunt Maria was the sister of Andrew’s father and she lived in a small village, in a very nice house with a beautiful flower garden in front of it and a large kitchen garden at the back. There was so much fun to have there in summer time!
Літні канікули Андрія
Частина перша
Одного разу у червні батько Андрія прийшов додому зі свого офісу і сказав: “Андрію, ось у мене лист від твоєї тітки Марії. Вона просить мене направити тебе до неї на тиждень або два".
Тітка Марія була сестрою батька Андрія, і вона жила у маленькому селі, у дуже гарному будинку з красивим квітковим садом перед ним (будинком) і великім городом позаду (за будинком). Там було так весело у літній час!
Part Two
“Oh, Dad! I can’t wait to see her very much! Please, send me to her. I want to see Grandfather, too.” The father looked at Andrew and said, “All right, Andrew, I will, you must help them in the garden and you must be very polite when you are there.” “Of course, I will help Aunt Maria in her flower garden and I will go for a walk with Grandfather in the evening, and I will say “Thank you” and “Please” many times a day!” The next day Andrew went by bus to see his aunt and grandfather. When the bus stopped in the small village where his aunt lived, Andrew got off the bus and crossed the village street. And there was Grandfather who was waiting for him. Andrew’s summer holidays began!
Частина друга
“О, Тату! Я не можу дочекатися, щоб побачити її! Будь ласка, відправ мене до неї. Я також хочу побачити дідуся". Батько подивився на Андрія і сказав: “Гаразд, Андрію, я відправлю, ти повинен допомогати їм у саду, і ти повинен бути дуже ввічливим, коли будеш знаходитись там". "Звичайно, я буду допомагати тітці Марії в її квітнику, і я буду ходити на прогулянку з дідусем ввечері, і я буду говорити "спасибі" і "будь ласка" багато разів на день!" На наступний день Андрій поїхав на автобусі, щоб побачити свою тітку і діда. Коли автобус зупинився в невеликому селі, де живе його тітка, Андрій вийшов з автобуса і перетнув сільську вулицю. І там був дідусь, який чекав на нього. Літні канікули Андрія почалися!
Ex. 8. True or False? (Правильно чи неправильно?)
1. Andrew lived in a small village. - False - Aunt Maria, the sister of Andrew’s father, lived in a small village.
2. His mother told him some news. - False - His father told him some news.
3. Andrew wanted to visit his relatives. - True
4. He promised to be a good boy. - True
5. His father took him to the village by car. – False - The next day Andrew went by bus to see his aunt and grandfather.
Ex. 9. Talk with friends about your summer holidays.
(Поговори з друзями про свої літні канікули)
Summer is time to play.
We can spend a lot of time outdoors, play all kinds of games, and go to the river or out of town.
I can’t wait to start!
There is so much fun to have in summer time!
I will play games in July and I will go to the seaside in August.
One day in June I will go to the zoo.
My summer holidays are fun.
Ex. 10. Write about your summer fun in the calendar.
(Напиши про свої літні розваги у календар.)
June – I will stay at home, play games and spend a lot of time outdoors.
July - I will go out of town to visit my granny.
August – I will go to the seaside with my parents.
Do it yourself! Make a summer diary for your friend.
(Зроби сам! Зроби літній щоденник для свого друга.)
Комментариев нет:
Отправить комментарий