пятница, 4 мая 2018 г.

3 клас Урок 97

Продовжуємо розмову про зимову погоду. Це ще один зразок для розповіді про свої уподобання. Павло дуже полюбляє зиму і задоволений любою погодою. Але взимку слід пам’ятати не тільки про розваги, а і про птахів та тварин. Не забуваємо допомагати їм з їжею.  (Тренуємо речення на сайті!)

Ex. 4. Listen and role-play. (Послухай та розіграй.)

                                 Winter Weather Talk

Oksana: I say, Paul, do you like the weather today?
Paul: Sure. It’s snowing. What a lot of snow! Let’s play with snow!
Oksana: Oh no! The snow is so ... snowy, if you know what I mean.
Paul: We can make the snow speak under our feet – “Crickle, crackle, crickle, crrreeet,              crrreeet, crrreeet!”
Oksana: Sounds like fun. Oh, have you heard?
Paul: Heard what?
Oksana: Thunder, I think.
Paul: It can’t be. Winter’s thunder is the world’s wonder, you know. But we have already           had a snowstorm, sleet and rain this winter. It was all right with me. I just put on my         winter coat and warm boots.
Oksana: Me, too. But how do birds feel in winter weather?
Paul: They find very little to eat. I feel so sorry for them.
Oksana: Let’s come out and feed them with bread crumbs.
Paul: What a good idea!

                              Розмова про зимову погоду 

Оксана: Послухай, Павло, тобі подобається погода сьогодні?
Павло: Звичайно. Йде сніг. Як багато снігу! Давай грати зі снігом!
Оксана: О, ні! Сніг такий ... сніжний, якщо ти знаєш, що я маю на увазі.
Павло: Ми можемо заставити  сніг розмовляти під нашими ногами – "Хруск, хруск!"
Оксана: Звучить весело. Ой, ти чув?
Павло: Чув що?
Оксана: Грім, я думаю.
Павло: Не може бути. Грім взимку - це диво в світі, як ти знаєш. Але у нас уже була               хуртовина, мокрий сніг (сніг з дощем) і дощ цієї зими. Але мені все добре. Я                 просто вдягаю зимове пальто та  теплі чоботи.
Оксана: І я теж. Але як птахи відчувають себе в зимову погоду?
Павло: Вони знаходять дуже мало їжі. Мені їх так шкода.
Оксана: Давай вийдемо  і погодуємо їх хлібними крихтами.
Павло: Яка гарна ідея!

                          Remember! (Запам’ятай!)

Have you heard? (Ти чув?)
We have already had a snowstorm, sleet and rain this winter. 
   (У нас вже були хуртовина, сніг з дощем та дощ цієї зими.)

Ex. 5. Talk with a friend about winter weather. 
          (Поговори з другом про зимову погоду.)

On your own: Draw a picture of your favourite type of winter weather and write 3–5 sentences about it. (Самостійно: намалюй малюнок своєї улюбленої зимової погоди і  напиши 3-5 речень про неї.)

E x a m p l e: Winter is all right with me. I like cold sunny days, with thick snow on the ground. I just put on my winter coat and warm boots. It’s a lot of fun to play snowballs in such fine weather.

Приклад: Взимку все в порядку зі мною. (Зима мені підходить.) Я люблю холодні сонячні дні, з товстим шаром снігу на землі. Я просто вдягаю зимове пальто та теплі чоботи. Дуже весело грати в сніжки у таку гарну погоду.

Ex. 6. Look and guess what kinds of winter Wendy has in India.
          (Подивися і здогадайся, яку погоду Венді має в Індії.)

               I think Wendy has windy weather in India.
               I think Wendy has rainy weather in India.
               I think Wendy has hot and sunny weather in India.
               I think Wendy has snowy and frosty weather in India.

Комментариев нет:

Отправить комментарий