вторник, 10 апреля 2018 г.

3 клас Урок 82


Продовжуємо розмову про англійські традиції святкування Першотравня та Великодня. (сайт!)



Ex. 4. Listen and role-play. (Послухай та розіграй)

                         Celebrating Easter

Oksana: I say, Paul, are there many spring holidays in England?
Paul: Not many. Traditionally, we celebrate Easter and May Day.
Oksana: And what is your favourite holiday, I wonder?
Paul: I adore Easter.
Oksana: Do you like Easter eggs? In Ukraine we have a nice tradition to paint eggs. We              call them pysankas.
Paul: Not only that. I like Easter traditions much better. I enjoy egg rolling.
Oksana: Egg rolling? What is it?
Paul: It’s a very interesting competition. Boys roll eggs down the hill. The winner is a boy            whose egg doesn’t break.
Oksana: Have you ever rolled eggs?
Paul: Of course I have. L ast spring I was the winner. I got a prize – chocolate Easter                  Bunny.
Oksana: Great! Can you teach us how to do it ?
Paul: With pleasure.

                        Святкування Великодня
Оксана: Послухай, Павло, в Англії багато весняних свят?
Павло: Не багато. Традиційно ми святкуємо Великдень і Першотравень.
Оксана: А яке твоє улюблене свято, цікаво?
Павло: Я обожнюю Великдень.
Оксана: Ти любиш пасхальні яйця? В Україні у нас є хороша традиція фарбувати                      яйця. Ми називаємо їх писанки.
Павло: Не тільки це. Мені подобаються Великодні традиції набагато більше. Мені                     подобається катати яйця.
Оксана: Катати яйця? Що це?
Павло: Це дуже цікаве змагання. Хлопчики катають яйця з гори. Переможець -                       хлопчик, чиє яйце не трісне.
Оксана: Ти коли-небудь катав яйця?
Павло: Звісно, катав. Минулої весни я став переможцем. Я отримав приз –                               шоколадного Великоднього Кролика.
Оксана: Здорово! Ти можеш навчити нас, як це робити?
Павло: Із задоволенням.

                                 Remember! (Пам’ятай!) 

Have you ever rolled eggs? (Ти коли-небудь катав яйця?)
Of course I have. (Звісно, катав.)

Коли у питаннях ви бачите слово ever (коли-небудь), завжди вживайте час The Present Perfect Tense (Теперішній доконаний час), бо мова йдеться про ваш досвід, результат.

Ex. 5. Talk with a friend about English Easter and its traditions. On your own: Draw symbols of English Easter and write 3–5 sentences about them. (Поговори з другом про англійський Великдень і його традиції. Самостійно: намалюй символи англійського Великодня і напиши 3-5 речень про них.)

Ex. 6. Look and guess what photo Polly Brown shows to her friends.                      (Подивися і здогадайся, яке фото Поллі Браун показує своїм друзям.)

                   I think Polly Brown shows the photo of Easter bunny.
                   I think Polly Brown shows the photo of May Tree.
                   I think Polly Brown shows the photo of May Dance.
                   I think Polly Brown shows the photo of May Queen.
                   I think Polly Brown shows the photo of May Day.

Комментариев нет:

Отправить комментарий